DIA 32
OTAVA YO
Una poma petita

Territori poc explorat. La música folk de Rússia més enllà de la balalaika, kalinka o els remers del Volga. Recorrent a les participacions en festivals folk internacionals hem triat cinc mostres de grups posteriors a l’any 2000. Potser el més reconegut, i també el que incorpora sonoritats d’altres tradicions musicals (per exemple, fan servir la gaita gallega) és Otava Yo de Sant Petesburg. Aquí els teniu damunt una barca pel riu Neva interpretant una cançó satírica, "una poma petita".

https://www.youtube.com/watch?v=k7TxSDRqdC4

Pel que he observat molts grups practiquen el que ells diuen “metal folk” i que nosaltres diríem folk elèctric. Un dels exemples és la banda de Moscou Kalevala. Per cert, Kalevala és el nom del poema èpic finès que va tenir un paper important en la conformació de la identitat de Finlàndia que derivaria en el procés per obtenir la independència de Rússia. Percussions, guitarres potents i iconografia guerrera.

https://www.youtube.com/watch?v=VdofcH3nAC0

D’un extrem a l’altre, dels europeus influïts pel rock, al centre d’Àsia. Huun-huur-tu, de la República de Tuva al nord de Mongòlia i al sud de Sibèria. Amb els seus instruments tradicionals de corda i el cant difònic. Interpreten “Konguroi” que tradueixen com El meu ramat de setze cavalls.

https://www.youtube.com/watch?v=srmJA1H4BIo

Una de les bandes folk que potser, té més impacte actualment a Rússia, són els tàrtars GRIS. Ells es defineixen com a neofolk, però segueixen l’esquema del metal folk. Aquí interpreten una cançó tradicional molt adaptada, "En els braços de la mare".

https://www.youtube.com/watch?v=yicTUvDVTHA

I el darrer grup es tracta de ????? ?????, Or Blanc, un grup vocal de dones que canten cançons tradicionals com aquesta tòpicament melancòlica "Més enllà del riu tranquil".

https://www.youtube.com/watch?v=V8slArpj_XU