• Català
  • Castellà
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
Centre Artesà Tradicionarius

Programació 

#thebasemanettapes - OUGENWEIDE

Els registres del soterrani
Sota aquest títol us proposarem cada dia un/a autor/a, intèrpret, grup i cançó de referència en la música folk i tradicional de tot el món. Algunes molt conegudes i altres no tant. No hi ha cap novetat, tot està a la xarxa. És només una guia entre moltíssimes posssibilitats.
DIA 36
OUGENWEIDE
Der Blinde und der Lahme

Una altra excursió a territori poc explorat. La música folk alemanya. Poc després de Steeleye Span, Fairport Convention i Pentangle, a Alemanya es va fundar Ougenweide, alguna cosa així com Agradable de veure, una banda que s’inspirava en aquests referents. Feien servir músiques tradicionals i usaven textos de trobadors, sovint sobre llegendes i contes populars. Un bon exemple és aquest “El cec i el coix†.

https://www.youtube.com/watch?v=F-soGJlNBUA

S’observa una tendència a la recreació històrica i mítica d’un imaginari tradicional que barreja mites i llegendes. Les disfresses i caracteritzacions fantàstiques són habituals en molts grups. Ells anomenen aquest concepte com a “folk pagàâ€. Una mena de certa religiositat alternativa. És el cas del grup de dones Die Irrlichter. Aquí les teniu en un concert fa uns anys a la ciutat francesa de Provins interpretant “Kerry Slideâ€.

https://www.youtube.com/watch?v=6H9RdL1Z1eQ

Potser la banda que representa més fidelment aquesta opció són els Faun, El Faune. Aquest clip és molt representatiu de com reinterpreten les cançons tradicionals (i en tenen uns quants). “La nit de Walpurgisâ€.

https://www.youtube.com/watch?v=nLgM1QJ3S_I

Ara bé, tenen també un altre registre sonor, aquí els teniu cantant la llegenda nòrdica de la valquíria Brunilda i l’heroi Sígfrid.

https://www.youtube.com/watch?v=xcZxY2qX7Ek

Un altre grup relativament recent, fundat el 1998, és Die Streuner que, nosaltres traduiríem com Els Cràpules. Es dediquen bàsicament a la recuperació de les cançons tradicionals de taverna. Aquí teniu la incorrectíssima “Wein, weib und gesang†és a dir Vi, dones i cançons.

https://www.youtube.com/watch?v=uUI7y87MFwc

Ougenweide ha estat la banda pionera en la recuperació i posada en valor de la música tradicional alemanya. Cal tenir en compte que, en molts sector socials i intel·lectuals, se l’associava a la cultura promoguda pels nazis. L’any 2010 el món folk alemany els va oferir un tribut en reconeixement. Acabem, doncs, amb ells i la cançó “Bald Andersâ€.

https://www.youtube.com/watch?v=MeOC7OAa6LE
Programació